в общих чертах

• В ОБЩИХ <ГЛАВНЫХ, ОСНОВНЫХ> ЧЕРТАХ lit

[PrepP; these forms only; adv]

=====

⇒ (usu. in refer, to the way some information is conveyed, presented, remembered etc) without details, in general:

- in rough (broad) outline;

- in general <broad> terms;

- [in limited contexts] along general lines;

- (give s.o. <have>) a general idea (of sth.);

- (give s.o. etc) a general account (description etc);

- (tell s.o. <understand, grasp etc>) roughly (what is going on <has happened etc>).

     ♦ [Серебряков:] Нужно изыскать такие меры, которые гарантировали бы нам постоянную, более или менее определённую цифру дохода. Я придумал одну такую меру... Минуя детали, изложу её в общих чертах (Чехов 3). [S.:] We must seek some means which would guarantee us a permanent, and more or less definite income. I have thought of one such measure. ...Omitting details, I shall put it before you in rough outline (3a).

     ♦ Конечно, Нюрок ждала хотя бы краткой, в общих чертах, информации о том, как прошёл новогодний вечер у Канунниковых: кто в чём был, как выглядела Леночка, вообще кто как выглядел, какие там были сказаны интересные слова... (Залыгин 1). Niurok naturally expected at least a short, general account of the Kannunnikovs' New Year party: who was wearing what, how Lena looked, how everybody else looked, what gossip she'd heard... (1a).

     ♦ [Отец] заперся в кабинете. Потом впустил мать. Они долго шептались о чём-то... Лёва и без них уловил в общих чертах, что произошло (Битов 2). Не [Father] locked himself in the study. Then he let Mother in. They whispered about something for a long time. ...Even without them, Lyova grasped roughly what had happened (2a).